{"provider_url": "https://www.curitiba.pr.leg.br", "title": "Venda de eletros s\u00f3 com manual em portugu\u00eas ", "html": "<p>A venda de produtos eletroeletr\u00f4nicos poder\u00e1 ser acompanhada de manual de instru\u00e7\u00e3o escrito em portugu\u00eas. A proposta, do vereador Carlos Bortoletto (PFL), est\u00e1 em aprecia\u00e7\u00e3o na C\u00e2mara de Curitiba. \u0093A import\u00e2ncia do manual de instru\u00e7\u00e3o redigido em portugu\u00eas \u00e9 fundamental em nosso Pa\u00eds, onde a maioria da popula\u00e7\u00e3o \u00e9 desprovida de recursos para realiza\u00e7\u00e3o de cursos de l\u00edngua estrangeira. Este fator \u00e9 agravado pela baixa m\u00e9dia de anos de educa\u00e7\u00e3o formal. Mesmo pessoas com forma\u00e7\u00e3o acad\u00eamica t\u00eam dificuldade em traduzir as instru\u00e7\u00f5es, porque os termos t\u00e9cnicos em l\u00edngua estrangeira s\u00e3o pouco conhecidos. Com isso, o manuseio de equipamentos eletroeletr\u00f4nicos sem aux\u00edlio do manual fica impratic\u00e1vel\u0094, analisa.</p>", "author_name": "", "version": "1.0", "author_url": "https://www.curitiba.pr.leg.br/author/assessoria.comunicacao", "provider_name": "Portal da C\u00e2mara Municipal de Curitiba", "type": "rich"}